Peintre, impulsive et aimante. Elle se bat avec des couleurs contre un monde en noir et blanc.
Ingénieur hanté par son propre père. Il croit sauver son fils en tuant sa sensibilité.
7 ans. Autrefois joyeux, aujourd'hui un petit automate qui parle comme un manuel de psychologie.
L'architecte du silence. Elle vend la suppression des émotions comme le summum de l'éducation.
Lucas tombe de vélo. Le genou en sang, il ne pleure pas. Il analyse froidement l'intégrité de son épiderme. Emma est terrifiée.
L'entretien à l'Institut. Lucas construit une tour parfaite en silence. Le début de l'effacement.
L'infiltration. Emma découvre le sous-sol de l'école. Des écrans bleus, des fauteuils de contention. L'usine à robots.
La découverte du passé de Marc. Un vieux carnet en cuir caché dans un tiroir qui explique l'origine de sa peur du chaos.
Le dégel. Sur la plage, un chien lèche la main de Lucas. Un rire éclate. Le chaos de la vie reprend ses droits.