Hydrologue tenace et silencieuse. Elle lit le béton comme un livre ouvert. Elle porte le poids des morts sur ses épaules.
Une muraille de béton éventrée. Autrefois protecteur, aujourd'hui assassin. Sa brèche est une bouche hurlante.
Un soutien silencieux dans la tempête. Il est là quand la boue retombe et que la justice doit passer.
La menace bureaucratique. Ils veulent que l'eau lave les preuves. Ils sont propres, secs et dangereux.
Hélicoptère Puma. Le bruit assourdissant. Chloé regarde par le hublot : la vallée n'existe plus. Juste de la boue.
Chloé sur le site. Elle touche le béton froid. Elle trouve la fissure qui n'aurait pas dû être là.
La confrontation avec le vide. Le barrage vidé révèle son fond vaseux et ses secrets engloutis.
Le retour à la civilisation. Le bruit de la ville agresse Chloé. La justice est en marche, mais le silence de la montagne lui manque.